Please follow links below for the “Childbirth in the UK; Guide for Refugees”. The English version can be found here.
Albainian: https://vimeo.com/169826800
Ahamric: https://vimeo.com/169837812
French: https://vimeo.com/193346456
Arabic: https://vimeo.com/132142857
Mandarin: https://vimeo.com/174178698
Persian: https://vimeo.com/194738369
URDU: https://vimeo.com/166014575
“Childbirth in the UK, guide for refugees” is a film aimed specifically at pregnant AS&R women to help them navigate the issues they might face throughout their pregnancy and birth. The UK health system is often very different to the ones in the countries these women have travelled from, which can lead to confusion and isolation.
Many AS&R women don’t know what services are available, or how to access them. This film aims to solve this problem offering step by step advice to many of the issues faced by women in this situation. Much like the above film, the content has been developed by AS&R women, who draw on their own experiences to offer guidance.
Once again, thanks is due to all the brilliant women who helped to make this valuable resource. We would especially like to acknowledge those who spent hours translating the films and then checking them over.